---
title: Abrechnungsdatei im Quellsystem erzeugen
canonical: https://hilfe.epikur.de/a/bdt-datei-import--abrechnungsdatei-erzeugen
date_updated: 2026-10-27
uid: d425fb6c-2dd6-4d0a-a37e-acb018cbc35a
keywords:
  - Abrechnungsdatei
  - Quartalsabrechnung
  - Praxiswechsel
  - Datenübernahme
---

# Abrechnungsdatei im Quellsystem erzeugen

Für den BDT-Datei-Import benötigen Sie eine unverschlüsselte Abrechnungsdatei aus Ihrem bisherigen Praxisverwaltungssystem (PVS).

**Voraussetzung:**
Ihr bisheriges PVS kann eine unverschlüsselte Abrechnungsdatei erzeugen. Ist das nicht vorgesehen, können Sie die Patientenstammdaten nicht auf diesem Weg in *EPIKUR* übernehmen.

> **Wichtig:** Der BDT-Datei-Import übernimmt keine bewilligten Anträge und Therapiedaten. Notieren Sie diese Angaben vorher und tragen Sie sie nach dem Import manuell in die Patientendaten ein.

## Abrechnungsdatei in *EPIKUR* erzeugen

Wenn Ihr bisheriges PVS *EPIKUR* war, erzeugen Sie die Datei mit einer Probeabrechnung:

1. Öffnen Sie **Abrechnung > GKV**.
2. Wählen Sie links den Filter **alle bis akt. Quartal**.
   ![Filter „alle bis akt. Quartal" in der Abrechnungsansicht](/assets/770a451f-6301-44a8-8300-3c321725dbc0.png "Mit dem Filter alle bis akt. Quartal zeigt die Abrechnung alle Quartale bis zum aktuellen.")
3. Führen Sie eine Scheinprüfung durch.
4. Starten Sie die KV-Abrechnung.
5. Aktivieren Sie unter **Weitere Einstellungen** das Kontrollkästchen **Probeabrechnung**.
   ![Kontrollkästchen „Probeabrechnung" unter „Weitere Einstellungen"](/assets/c767c7f5-1570-4588-aefe-628c71979b68.png "Mit Probeabrechnung erzeugen Sie die Datei, ohne die Scheine als abgerechnet zu markieren.")
6. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen **Probeabrechnung verschlüsseln**.
7. Führen Sie die Abrechnung durch.
   *EPIKUR* legt die unverschlüsselte Abrechnungsdatei mit der Endung .CON am festgelegten Speicherort ab.

**Ergebnis:**
Die unverschlüsselte Abrechnungsdatei (.CON) liegt am festgelegten Speicherort und steht für den Import bereit. Wie Sie sie importieren, beschreibt [BDT-Datei in EPIKUR importieren](/a/bdt-datei-import--datei-importieren).