---
title: Behandlungsdatensätze anlegen und nutzen
canonical: https://hilfe.epikur.de/a/behandlungsdatensaetze
date_updated: 2026-10-27
uid: f72c4ca9-c577-40bd-9684-0cc939936b93
keywords:
  - Behandlungsdokumentation
  - Briefvorlagen
  - Patientenakte
  - Platzhalter
---

# Behandlungsdatensätze anlegen und nutzen

Mit Behandlungsdatensätzen dokumentieren Sie Ihre Behandlung in der Patientenakte nach Kategorien, etwa Anamnese, Befund oder Therapieziele. So finden Sie Einträge später schnell wieder. Einige Kategorien sind in EPIKUR angelegt, weitere legen Sie selbst an. Über Platzhalter übernehmen Sie die Inhalte in Briefvorlagen, ohne sie erneut einzugeben.

## Behandlung dokumentieren

1. Öffnen Sie die Patientenakte.
2. Wählen Sie in der Hinzufügenleiste **Behandlung**.

   ![Hinzufügenleiste der Patientenakte mit der Schaltfläche Behandlung](/assets/94a12109-bf38-4859-bc34-1681168ae6f0.png "Die Schaltfläche Behandlung in der Hinzufügenleiste")

3. Wählen Sie die Kategorie, zum Beispiel **Anamnese**, **Befund** oder **Therapieziele**.
4. Geben Sie die Dokumentation ein.

### Eintrag anheften

Einen wichtigen Eintrag heften Sie an den Anfang der Patientenhistorie.

1. Wählen Sie in der Patientenakte rechts außen das Auswahlmenü mit den drei Punkten.
2. Aktivieren Sie die Spalte **P**.
   Die Spalte **P** erscheint am Anfang der Tabelle.

   ![Auswahlmenü der Tabellenspalten mit der aktivierten Spalte P](/assets/180121a1-2a4b-4b4a-8dff-09395d95103e.png "Im Auswahlmenü mit den drei Punkten blenden Sie die Spalte P ein.")

3. Wählen Sie in der Zeile des Eintrags das leere Feld unter **P**.
   Ein Heftsymbol erscheint.

   ![Eintrag in der Patientenhistorie mit Heftsymbol in der Spalte P](/assets/e543cbb5-1549-4d26-8450-3915c8d7a84b.png "Ein angehefteter Eintrag zeigt das Heftsymbol in der Spalte P.")


**Ergebnis:**
Der Eintrag steht ganz oben in der Patientenhistorie, auch wenn neue Einträge hinzukommen.

### Behandlungseinträge filtern

1. Wählen Sie in der Patientenakte unten links **Filter**.
2. Wählen Sie **Behandlung**.
   Die Patientenakte zeigt nur Einträge, die über **Behandlung** angelegt wurden. Eine Auswahlliste zeigt alle Behandlungsdatensätze.

   ![Filter Behandlung mit den Behandlungsdatensätzen Anamnese, Befund, Begegnung und Neurologischer Befund](/assets/d624ce95-acb5-4ec8-bbe1-f413a5159d42.png "Im Filter Behandlung wählen Sie die Behandlungsdatensätze, die die Patientenakte zeigt.")

3. Grenzen Sie die Anzeige bei Bedarf über die Auswahlliste weiter ein.

Mit **Alles anzeigen** unten links heben Sie den Filter auf.

### Behandlungseinträge drucken

1. Filtern Sie die Patientenakte nach den Einträgen, die Sie drucken möchten.
2. Markieren Sie alle angezeigten Einträge mit der Tastenkombination Umschalt+A.

3. Wählen Sie in der Aktionsleiste **Drucken**.
4. Legen Sie die Druckeinstellungen fest und drucken Sie.

## Behandlungsdatensatz anlegen

1. Öffnen Sie die Programmeinstellungen über das Werkzeugsymbol.
2. Wählen Sie in der Navigationsleiste **Behandlung**.
   Die Tabelle zeigt die angelegten Behandlungsdatensätze.
3. Wählen Sie **Neu**.
4. Geben Sie im Feld **Titel** den Namen ein, zum Beispiel Notiz.
5. Geben Sie im Feld **Kurztext** ein Kürzel ein, zum Beispiel N.
   Das Kürzel erscheint in der Patientenakte in der Spalte **Kurz**.

6. Wählen Sie bei Bedarf eine **Farbe**.
7. Geben Sie im Feld **Platzhalter** einen Platzhalter nach dem Muster Patient_Titel ein, zum Beispiel Patient_Notiz.
8. Wählen Sie **Hinzufügen**.

   ![Tabelle Behandlung dokumentieren mit den Spalten Aktiv, Titel, Kurztext, Farbe und Platzhalter](/assets/5556c688-e833-4237-a444-7fa4bae6fff7.png "In den Programmeinstellungen legen Sie unter Behandlung dokumentieren Titel, Kurztext, Farbe und Platzhalter fest.")

9. Wählen Sie **OK**.
10. Melden Sie sich ab und wieder an.

**Ergebnis:**
Die neue Kategorie steht unter **Behandlung** in der Hinzufügenleiste zur Auswahl.

> **Wichtig:** In der Netzwerkvariante schaltet der Administrator jeden neuen Behandlungsdatensatz einmalig in der Rechtevergabe für die anderen Benutzer frei.

## Platzhalter in Briefvorlagen

Jeder Behandlungsdatensatz hat einen eigenen Platzhalter nach dem Muster Patient_Titel. Steht der Platzhalter in einer Briefvorlage, füllt EPIKUR ihn beim Erstellen eines Briefs mit den Inhalten aus der Patientenakte.

**Siehe auch:**

- [Briefvorlagen anpassen](/a/briefvorlagen-anpassen)
- [Psychopathologischen Befund anlegen](/a/psychopathologischen-befund-anlegen)
- Behandlung dokumentieren