---
title: Updates für EPIKUR e-therapie ONLINE einspielen
canonical: https://hilfe.epikur.de/a/eto-cloud-kunden--sicherheitsupdates
date_updated: 2026-11-05
uid: c07d7c17-fe73-4e7c-b110-4eb84cec46c6
keywords:
  - Update
---

# Updates für EPIKUR e-therapie ONLINE einspielen

EPIKUR e-therapie ONLINE besteht aus dem Cloud-Dienst und der EPIKUR-Software auf Ihrem Computer. Den Cloud-Dienst aktualisiert Epikur, die Updates der lokalen Software bestätigen Sie selbst.

## Cloud-Dienst

Sicherheitsupdates und Fehlerkorrekturen für den Cloud-Dienst spielt Epikur automatisch ein. Sie müssen dafür nichts tun. Wesentliche Änderungen werden in den Informationen zum Quartalsupdate erläutert.

## Einzelplatzvariante aktualisieren

1. Starten Sie EPIKUR.
   EPIKUR zeigt einen Hinweis auf ein verfügbares Update.
2. Bestätigen Sie den Hinweis mit **OK**.
   EPIKUR beendet sich und plant das Update ein. Ein Dialogfenster fordert eine Authentifizierung.
3. Geben Sie die geforderten Anmeldedaten ein und bestätigen Sie.
   Der Updater lädt das Update herunter und installiert es.

4. Starten Sie EPIKUR nach der Installation neu.

## Netzwerkvariante aktualisieren

1. Schließen Sie EPIKUR auf allen Clients.
2. Bestätigen Sie das Update im **Epikur Server Control Panel**.
   Die Serverprozesse werden beendet. Ein Dialogfenster fordert eine Authentifizierung.
3. Geben Sie die geforderten Anmeldedaten ein und bestätigen Sie.
   Der Updater lädt das Update herunter und installiert es.
4. Starten Sie den Server-Rechner neu.

5. Starten Sie den Server im **Epikur Server Control Panel**.
6. Starten Sie EPIKUR auf den Clients.
   Jeder Client bietet das Update an.
7. Bestätigen Sie das Update auf jedem Client.

> **Hinweis:** Ein Update des Servers aktualisiert die Clients nicht. Jeder Client braucht eine eigene Bestätigung.

## Manuell nach Updates suchen

Erscheint kein Hinweis, obwohl Epikur ein Update angekündigt hat, suchen Sie selbst danach:

- Einzelplatzvariante: **Hilfe > Suche nach Updates**
- Netzwerkvariante: **Updateprüfung starten** im **Epikur Server Control Panel**

**Siehe auch:**

- [EPIKUR aktualisieren](/a/installation-und-updates)
