---
title: Hardwarefirewall neu starten
canonical: https://hilfe.epikur.de/a/hardware-firewall-restart
date_updated: 2026-10-27
uid: b6aa97d9-abec-4731-9c9f-6c991f43941c
keywords:
  - Firewall
  - Neustart
---

# Hardwarefirewall neu starten

Ihr Rechner ist mit dem richtigen WLAN oder LAN verbunden, die Verbindung zum Kartenterminal funktioniert aber trotzdem nicht, etwa nach einem Verbindungsverlust. Oft hilft dann ein Neustart der Hardware-Firewall.

**Lösung:**

1. Suchen Sie den Ein-/Ausschalter (**POWER**) auf der Rückseite der Hardware-Firewall, zwischen dem Stromanschluss und den USB-Steckplätzen.
   ![Ein-/Ausschalter der Firewall auf der Rückseite](/assets/6431f6fe-7f9f-4728-812e-4a2f8a82d888.png "Der Ein-/Ausschalter liegt auf der Rückseite zwischen Stromanschluss und USB-Steckplätzen.")
2. Drücken Sie kurz auf den Schalter.
   Die Farbe wechselt von Blau auf Rot, und die Hardware-Firewall fährt herunter.
3. Drücken Sie den Schalter erneut, sobald die Hardware-Firewall vollständig ausgeschaltet ist.
   Die Farbe wechselt auf Blau, und die Hardware-Firewall fährt hoch.
4. Warten Sie bis zu 5 Minuten, bis die Hardware-Firewall vollständig hochgefahren ist.

**Ergebnis:**
Die Verbindung zum Kartenterminal steht wieder, und das Kartenterminal lässt sich verbinden.